Default vlan 1 does not behave as vlan 1 on mellanox. Best practice - do not use VLAN 1. But sometimes you need to use VLAN 1.
Example below will allow to have multiple VLANs between Mellanox and Dell switches with VLAN 1.
Mellanox SX1036
interface port-channel 1
interface ethernet 1/1 channel-group 1 mode active
interface ethernet 1/2 channel-group 1 mode active
interface port-channel 1 switchport mode trunk
vlan 10
vlan 20
Dell S6010-ON
default vlan-id 2
lacp ungroup member-independent port-channel 1
interface fortyGigE 1/1
no ip address
port-channel-protocol LACP
port-channel 1 mode active
no shutdown
interface fortyGigE 1/3
no ip address
port-channel-protocol LACP
port-channel 1 mode active
no shutdown
interface Port-channel 1
no ip address
no switchport
portmode hybrid
switchport
no shutdown
interface Vlan 2
!untagged fortyGigE 1/31,......
!untagged Port-channel 1
interface Vlan 1
no ip address
tagged Port-channel 1
untagged TenGigabitEthernet 1/2/1-1/2/4,1/4/1-1/4/4,......
no shutdown
interface Vlan 10
no ip address
tagged Port-channel 1
no shutdown
interface Vlan 20
no ip address
tagged Port-channel 1
no shutdown